一般的な「ありがとう」の言い方や若者が使う言い方など、いろいろな形の「ありがとう」を紹介してきました。 감사하다 と 고맙다 は、実際のところ意味の違いはないとのことですが、 タメ口で「ありがとう」と言いたい場合は、 『고마워(コマウォ)』 を使います。 パンマル(タメ口)では、あまり『감사하다』は使いません。 『고마워』はぞんざいな言い方になり 韓国語で「ありがとう」の9つの言い方 覚えておきたいのは2つ。 どんな場面でも使える「감사합니다(カムサハムニダ)」と、カジュアルな「고마워요(コマウォヨ)」 。 他の表現も合わせ
ありがとう の韓国語を徹底解説 気持ちが伝わる感謝のフレーズ9選